Naruto 49

Volume 49 of the manga series Naruto by Masashi Kishimoto – German-language edition.

Naruto Uzumaki is a brash orphan from the ninja village of Konoha who carries a feared nine-tailed fox demon sealed inside him, which makes the villagers shun him. Together with his teammates Sasuke and Sakura and their teacher Kakashi, he takes on increasingly dangerous missions. His goal is to become Hokage, the village's strongest ninja and leader, and finally earn everyone's recognition.