The Fragrant Flower Blooms With Dignity

Zwei rivalisierende Schulen liegen Wand an Wand: eine für vornehme junge Damen, die andere für vermeintliche Taugenichtse. Doch einer dieser Jungen erweist sich als ritterlicher Diamant im Rohzustand, und eines dieser Mädchen ist offener, als es sich für ihre Welt gehört. Diese niedliche, wendungsreiche Manga-Variation auf Romeo und Julia wurde in Japan zunächst digital zum Hit und erscheint nun im Print.

Chidori ist eine Jungenschule mit den niedrigsten Noten und schlechtem Ruf. Gleich nebenan steht die Kikyo Girls’ High, an der reiche Familien ihre behüteten Töchter einschulen. Der Chidori-Zweitklässler Rintaro mit harter Miene, aber weichem Herzen hilft im Patisserie-Geschäft seiner Familie, als er ein Mädchen namens Kaoruko kennenlernt. Die beiden verstehen sich auf Anhieb – doch Rintaro merkt bald, dass Kaoruko Schülerin der strengen Kikyo ist.

Was wie ein süßes Glück beginnt, wird schnell kompliziert: Kaoruko erkennt nicht, welches große Problem diese verbotene Verbindung darstellt. Können die beiden ihren eigenen Weg finden und dabei den Fallen – ob metaphorisch oder ganz real – ihrer Mitschüler ausweichen?