Star Trek - Voyager 6

Die Borg, die über Jahrzehnte als größte Plage der Menschheit galten, sind verschwunden – oder doch nicht? Die Föderation verlangt Gewissheit und beauftragt die Sternenflotte mit der Untersuchung. Die Voyager führt eine Flotte in den Delta-Quadranten, die Heimat der Borg, wo ganze Regionen in Furcht vor plötzlicher Auslöschung leben.

Captain Afsarah Eden soll Antworten finden, neue Verbündete gewinnen und alte Feindschaften überwinden. Währenddessen kämpft Seven of Nine mit ihrer Identität: Seit sie vom Kollektiv getrennt wurde, ist das beruhigende Murmeln verstummt. Stattdessen drängt eine Stimme in ihrem Inneren, sie sei Annika Hansen. Verliert sie den Verstand?