Star Trek - The Original Series 1

In einem einzigen Augenblick verändert sich alles: Eine Entscheidung am Rand der Ewigkeit verknüpft Rettung und Verlust – und stellt das Schicksal der Erde auf die Probe.

Als der in der Zeit zurückversetzte Leonard McCoy eine Frau vor einem tödlichen Unfall bewahrt, löst er eine neue Zeitlinie aus und strandet in der Vergangenheit. Er ringt um den Weg zurück in sein Jahrhundert und muss sich den Schatten eines Lebens stellen, das es nie hätte geben sollen.

In einer anderen Möglichkeit wird McCoy daran gehindert, die Frau zu retten – die Geschichte bleibt unverändert. Zurück in der Gegenwart erwartet ihn ein medizinisches Rätsel, während die Echos einer nie gelebten Existenz ihn verfolgen und erneut in die Dunkelheit ziehen, der er sich nie gestellt hat.