Star Trek Lower Decks

Auf einer Mission, Gormagander-Exkremente zu sammeln, wird die U.S.S. Cerritos von einem ferengischen Kriegsschiff angegriffen. Die Ferengi sind einem Schuldner auf den Fersen, der ihnen ein Vermögen schuldet – D’Vana Tendi. Doch als Mitglied der Sternenflotte hat Tendi keine Möglichkeit, das Geld zu verdienen, und wenn sie ihre Familie im Orion-Syndikat einweihen würde, würden diese sie einfach aus dem Weg räumen, um das Konto zu bereinigen. Eines ist sicher: Wenn Tendi keinen Weg findet, ihre Schulden zu tilgen, steckt die Lower-Decks-Crew bis zum Hals in Schwierigkeiten – ganz egal, ob sie am Ende Gormagander finden oder nicht.