Star Trek - The next Generation: Herz und Verstand

Captain Jean-Luc Picard und die Besatzung der Enterprise stoßen auf einen Planeten, den sie zunächst für eine bislang unentdeckte Welt halten – bewohnt von einer Zivilisation, die sich noch von den Folgen eines globalen Nuklearkriegs erholt.

Doch eine alarmierende Nachricht aus dem Sternenflottenkommando deutet darauf hin, dass mehr hinter diesem Himmelskörper steckt, als es scheint. Schon bald wird Picard klar, dass die Geheimnisse dieses Planeten mit Jahrhunderten lang verborgener menschlicher Geschichte verknüpft sind …